It is your melting blue Bright and rapturous blue But it's better than staying in gray 'Cause I know, we will try, really try till we find our way Oh, God, please listen to me I need Your help so badly Oh, please keep him away from my life He always makes me cry and scream He even haunts in my dream He is a fiend who cuts my heart like a knife But when he's out of my sight I feel so lonely at night Holding my blue-eyed bunny, my body begins to fly hovering, soaring, floating way up so high To be a part of the sky It is your melting blue Bright and rapturous blue The color of the sky and ocean Paint the world full of commotion We may get beaten in the future We may mean nothing but danger But it's better than staying in gray 'Cause I know, we will try, really try till we find our way It was a sweet long pink night We filld our hunger till the morning light Only the bunny was checking the time for two One thing is haunting is what you said Merry-go-round'n round in my head Just staring at you ain't gonna give me a clue So tell me I am your girl I am the one in the world And let me glide'n swim in your universe I will be better'n stronger, whatever we need to be just for two of us I is your melting blue Bright and rapturous blue Please don't make me go Promise you'll color me in indigo We may get beaten in the future It can be nothing but disaster But we will not turn it gray 'Cause I know, we can change, really change to the shining day It is your melting blue Bright and rapturous blue The color of the sky and ocean Paint the world full of commotion We may get beaten in the future We may mean nothing but danger But it's better than staying in gray 'Cause I know, we will try, really try till we find our way I is your melting blue Bright and rapturous blue Please don't make me go Promise you'll color me in indigo We may get beaten in the future It can be nothing but disaster But we will not turn it gray 'Cause I know, we can change, really change to the shining day
初めこのシーンのこの曲を聞いた時は衝撃的でした。千秋ちゃんの歌唱力、パッパラーさんの曲。歌詞の内容、繊細な感性、天に届けとばかりの歌を超越した祈りに近い波調。それを後押しするウッチャンウドちゃんのパフォーマンス。そしてトドメのダニーッ‼️。それら全てが融合しフィリピンの会場を一気にヒートアップさせる圧巻のステージでした。
リアルで見てました、千秋の歌声に衝撃受けた！まだ有名じゃなかった千秋知ってたけどこの歌声聴いた時にこの子こんなに歌うまかったんだってビックリ、本当に良かったね、ウリナリやパッパラーさんとの出会い、ホント運命的だったね。
この時始めて聞いた千秋さんの純粋で透き通り響き渡る歌声は、正に神の御降臨かと思わせた。‼️他と違う圧倒的歌唱力でありました。🤩🤩🤩。
これはホンマに圧巻やった
伝説的。子どもながらにめっちゃカッコイイと思って感動したのを覚えてる
ポケビはパッパラーの曲と千秋の詞の相性が異常に良い
リアルタイムで観ました！！ 懐かしい！！
最初の千秋のアカペラ〜イントロで「こっちの勝ちじゃん」と確信したw
当時、これ見て衝撃的やった。「え？千秋めっさ歌うまいやん」って。
河村アナが亡くなったと聞いて、改めて見に来ました。ウリナリでもスポーツ実況でも大活躍でした。本当に残念です。ご冥福をお祈りいたします。
この後ずっと、復活も含めたどのポケビも好きだけど
一発目のこの曲のこの時のインパクトをずっと忘れない
千秋すげーーって思った
慣れない言語でここまで歌い上げるってすごいよね
当時番組をリアルタイムで見てました。raptulas blueを歌うまでポケビは番組内では色物キャラでマッキーのおまけとかお邪魔キャラ的な立ち位置だったのに、この放送で一気に形成を逆転させて一躍時の人になったのは今でも憶えております。
そもそもMackeeはセンターの高山理衣が歌は上手くないし、
何よりも本人が歌をやりたくない言っていたようで本来モデルなのに事務所の意向で
無理矢理バラエティに出させられて千秋のライバル役を担わされてしまった。
番組としてもMackeeは活動を継続させる気がなかったようだし、高山理衣も
早々に番組を降板してしまいMackeeは自然消滅となった。
日本語版より断然英語版のほうがええよね。このフィリピンライブが1番ええわ。
おまけがこのクオリティ
千秋すげー
当時リアルタイムで観ていたのが思い出される😢
この時の印象が強すぎて日本語バージョンより英語バージョンの方が好きだった。たしか英語バージョンシングルにはなくてアルバム出たときに英語バージョン入ってて喜んだ気がする。
当時、ほんと、衝撃だった。
何より千秋の英語ヴァージョンは、当時の音楽シーンとして、企画物とはいえ、珍しかったと思う。
また爆風のパッパラさんが作った曲も。
つんく並の能力で素晴らしいし、ある意味、神曲だ。
実はカラオケにも、この英語ヴァージョンはあるけど。
さすがにこれを歌う人いないだろう。
今の音楽史を見ると、日本語ばっかりの歌が多い中。
こういう英語ヴァージョンも、逆に新鮮で、今なら爆発的売れるだろうなぁと思いますねぇ。
nara masaaki 英語版歌います歌います！！
ウドちゃんなんにもしてないのに客を惹きつけてるし、ウッチャンはスイッチ（憑依）入れると動きと表情で客を沸かしてる。千秋もいい。本当のスターって国境も言葉も簡単に超えてしまうんだな。ポケビを中心にできたときからウリナリの躍進が始まり、ポケビ解散で衰退したのがよく分かる。
最初アカペラから始まるの、冒頭ガツンと千秋の歌唱力に痺れさせてやろうというパッパラーさんの策略と愛を感じるよね…
当時、歌いだしを聴いた瞬間‥鳥肌が立った！！何かを伝えようとする歌声がこちらにもビンビンに伝わり、食い入るように見てましたね★
この英語バージョン好きでした！アルバムの最後に入ってた。
Powerやイエローイエローハッピーの陰に隠れているけど、ポケビだけではなくウリナリや千秋の人生を変えたのは紛れもなくこの曲！
大好きです！！
今となっては
マッキー なにそれ？
ポケビ 超絶大人気だった伝説のグループ
このアレンジで再販すりゃ十分に今でも通用すんだろな。最初の入りが特にいい。
いやー本当にこのアレンジで再販して欲しいです‼️
千秋凄すぎ
可愛いすぎ
英語すご
今聴いても普通に名曲
異国の地へ赴いて、いきなりのライブでこれだけ盛り上げる。それだけでこのバンドこの曲の実力がどれだけ高いかうかがい知れる。
リアルタイムで見ていたけど鳥肌たったの覚えている。
やっぱりウッチャンはおもしろいなあ。
何度見てもすごいパフォーマンス。
千秋、歌うまいし、この歌めちゃ盛り上がって良かったね。
千秋の歌唱力には、当時、びっくりした。同級生の一人は色のついた曲名だったからの理由のみで応援してた。心の中では『バカじゃね？』ってけなしてたくらい千秋の歌唱力に惚れたね。本当の歌手って人をひきつける力がある人のことだと思う。
観客が最初のザワザワから後半のノリノリになるのがスゲーなｗ千秋の歌とテルのパフォーマンス！なにより最初の僕はバカで～す！のツカミが完璧だった！！
やっぱりお笑い出身の人は頭がいいなって思った
千秋さんの緊張がこれでほぐれて大反響からの大成功だったんじゃないかと思う
なんか、今見ても華があるよね。
おまけ扱いでここまでのクオリティか！
まさにここから伝説が始まったんだな。
デビュー時映像を初めて見たけど、
正直、鳥肌立った。。
これ聞くまでは、もう一つの方を 応援していた。千秋は ダメだろ みたいな感じで。
しかし、千秋のこの歌を聞いて、応援したくなったのを 覚えている。
今リメイクでリリースしても売れる曲。
選抜で、爪はじきにされた千秋が実力でマッキーを圧倒した瞬間！
歌手になりたいと言っていたその言葉は、その実力に裏打ちされたものだった！
これ個人的には伝説
当時小学校だった。この時までなんやこいつみたいな感じで千秋あんま好きじゃなかったけどこのライブの千秋が歌い出した瞬間衝撃受けた、こいつすげーってなったの覚えてる。
懐かしい～。
この録画何回も繰り返して見たなぁ
千秋の声すごく好き
UPありがとです
ポケビの曲ではこの曲が一番好きです！
今聴いても鳥肌もんです‼
当時のフィリピンの人が羨ましい！生コサック見たかったよー。
ウリナリで 見たとき、最初は マッキーを 応援してた。何で 千秋が出るんだ❗邪魔するな❗とか、思った。
でも、二組 歌ったとき、ポケビが 良い‼️そう 思った自分がいた。当時を思い出させてくれる曲👍
私も当時鳥肌たった･･･
ウッチャン盛り上げ方が上手い
千秋凄いな・・・
現地の人にあのキーボードすげえっておもわれたやつでしたっけ･･･エアなのに（笑）
これ当時テレビで見て
「絶対McKeeよりポケビのが売れる」と思った。
発売の週の売上で対決してたんだよね。
で、ポケビだけ欲しくて発売日にＣＤ買いに行ったんだけど
田舎町だから、小さいＣＤショップしかなくて。
店の人が「企画物なんてどうせ売れない」と
１枚ずつしか入れてくれてなくて
行ったときにはMcKeeの方しか残ってなかった。
結局駅６つ先の少し大きな町まで
電車に乗って買いに行った懐かしい思い出。
またこういう番組みたいです
たぶん出来ないと。
ここまでの企画力をスタッフや番組が 持って無いと思われ。
日本が、まだ、キラッキラ！してた時代だったなぁ！
ポケットビスケッツのフロントマンの貫禄あるよな千秋ちゃんは
最初の千秋さんのアカペラが良すぎる
パッパラーさんも千秋さんの歌唱力を評価してこの曲を作ったんだろうなー
ですねー。千秋とビビアンでは高音が天と地の差というか、そもそも出ないんでしょうね、ビビアン。だから高音を避けた曲作りになっていて、スタミナとか、メロディーに抑揚がない。まあ抑揚がないといい曲にならないわけでは、決してないですが。。
今観ても鳥肌が立つ‼️
俺はポケビ推しだった
当然CDは買ったよ
千秋が凄過ぎてマッキーが前座のようだった
普段の声と唄う時の声が違うってゆう
音源より生歌の方が声が出てる稀有なアーティスト
このライブは口パクじゃなかったっけ？
千秋は口パクせんぞ。
ソースはラストライブ。
最初全く声出てなかった。
懐かしい。最初はポケビが敵役だった。
南原、いや、ナナミ組の最大の汚点となったポケットビスケッツのデビュー、全部持ってかれたwwww
ポケビはある意味エアーバンドの先駆けなんじゃないかな？
おまけの方が神だったわけか
千秋可愛い。
ウンナン、このとき30～31歳。
Mckeeの選考で室井滋が最後に選ばれ落選した千秋が号泣
それを見たウッチャンが
第２のマモ―・ミモ―を作ってやるダニ！っで
結成したのがウドちゃん命名のポケットビスケッツ
これは懐かしい 日本語バージョンよりいいと思ってました
キャイ〜ンはビックリするくらい早く売れて大変でもあったやろうなぁ
伝説の始まり
起源にして頂点
フィリピンに 新しい風に置き土産して良かったですね。
It is your melting blue
Bright and rapturous blue
But it's better than staying in gray
'Cause I know, we will try, really try till we find our way
Oh, God, please listen to me
I need Your help so badly
Oh, please keep him away from my life
He always makes me cry and scream
He even haunts in my dream
He is a fiend who cuts my heart like a knife
But when he's out of my sight
I feel so lonely at night
Holding my blue-eyed bunny, my body begins to fly
hovering, soaring, floating way up so high
To be a part of the sky
It is your melting blue
Bright and rapturous blue
The color of the sky and ocean
Paint the world full of commotion
We may get beaten in the future
We may mean nothing but danger
But it's better than staying in gray
'Cause I know, we will try, really try till we find our way
It was a sweet long pink night
We filld our hunger till the morning light
Only the bunny was checking the time for two
One thing is haunting is what you said
Merry-go-round'n round in my head
Just staring at you ain't gonna give me a clue
So tell me I am your girl
I am the one in the world
And let me glide'n swim in your universe
I will be better'n stronger, whatever we need to be just for two of us
I is your melting blue
Bright and rapturous blue
Please don't make me go
Promise you'll color me in indigo
We may get beaten in the future
It can be nothing but disaster
But we will not turn it gray
'Cause I know, we can change, really change to the shining day
It is your melting blue
Bright and rapturous blue
The color of the sky and ocean
Paint the world full of commotion
We may get beaten in the future
We may mean nothing but danger
But it's better than staying in gray
'Cause I know, we will try, really try till we find our way
I is your melting blue
Bright and rapturous blue
Please don't make me go
Promise you'll color me in indigo
We may get beaten in the future
It can be nothing but disaster
But we will not turn it gray
'Cause I know, we can change, really change to the shining day
鳥肌立った!!(統括本部長風)
this was in my country and I didnt even know there was a free event for Jpop artists at SM Megamall before
ブラピ聞いたらこっちもと行ったり来たり☆
も一回フィリピンででやってほしいｗ
これのマスターがあるならCD１万出していいな
ギャーギャーピーピー煩い女ゃの〜 と思ってたら
この曲 聴いて唖然衝撃の驚愕、人間とは勝手なモノである。
マジ！パネェ！
ある意味エアバンドの元祖では？？
y1016kagamino テル(ウッチャン)は実際に弾いてるよ。
中西淳史 この曲は一切引いてません
第二のマモー・ミモーですね（笑）
良いね👍
3:16
この曲はある意味ここからが本番www
ウッチャンのパフォーマンス(お笑い)がフィリピン人に大受け？
シェリーメイ中井 大受けですよ。ウドちゃんも忘れないでよ。
こっちのがメインくさい
マッキーと明らかに受けが違う
マッキーがポケビの前座だからｗ
@@toshi107
前座っていうか全く人気なかったしやる気が感じられなかった
せっかく海外まで行ったのに…
なつかしー
発売日にシングルを買いました。
コサックｗｗｗ
*_1:11_*
こっちの方がおもっいきり成功するもんな。
3:20
www
当時いやああら上手いやん
どちらのバージョンも響くねぇ🤗
最初の南原清隆さんにインタビューしたアナウンサーは日テレの河村亮さんですが。河村亮さんは最近(今年の5月)亡くなりました。この訃報は知ってましたか？
ウドｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
フィリピンではどっちが売れたんだろうか？
3:17 this guy summons the inner warsman!
シングル音源でのEnglishバージョンってなんでCDで出さなかったんだろ
確かフィリピンで南原が主導してたグループを番組は推してたけど
ヒール的だったポケビが売上げ上回って立場逆転したんだっけな？
もはや、マッキーがどんな歌を歌ってたか思い出せないんだが。室井さんと国生さんとあと一人は誰だっけ？
高山 理衣ですね。事務所の都合でいきなり降板になったので、番組上はMackeeは
解散ということになったのが真相ですね。
これ本当に歌ってるのかな？千秋は歌うまいけど、これはピッチが完璧すぎる気がする。
ウッチャンのパフォーマンスおもしろいし、ウドも結構ミュージシャンっぽくみえるｗ
俺は好きだけど結局は時代の流れにうまく乗ったんだよね
MCしているの、マリーンじゃありませんか？？
Sa Philippines to?
これタガログ語だっけ？
いや、普通の英語のだよ。歌詞みたら分かる。一見、雰囲気的に現地語かもしれないが、フィリピン英語という教育文化のがあるそうなので、英語でも通じます！
口パクかな？
千秋歌うまくないよね？